Audi正在對Q家族的旗艦進行升級，以純粹的設計和升級技術來提升其魅力。新的前後保險槓強調了SUV跑車的強烈特性，而可選配的S線外觀套件則為那些追求更多運動感的客戶提供了更多選擇。Audi首次為Q8配備了HD矩陣LED頭燈，還包括一個額外的遠光燈激光。這些頭燈具有數字化日行燈和可選的燈光特徵。數字化OLED尾燈搭配四種可選的尾燈設計，為車輛提供了更多選擇。新的車輪、車身顏色、裝飾飾板和對比縫線的座椅凸顯了該車型在Q系列中的頂級地位。全新的Audi Q8的起價為86,700歐元。
經過升級，Q8現在是Audi的四環品牌中充滿運動和優雅氛圍的SUV跑車。憑藉其簡潔的外形、寬大的表面和清晰的體積，Q8呈現出一幅動感十足的畫面。短短的前懸和長軸距使得它擁有運動和優雅的比例，可以通過獨特的外部顏色和車輪來突顯。
Audi不容忽視的強烈和直立的單格栅現在通過垂直鑲嵌令人印象深刻。它們以雨滴形狀排列在基本外觀上，並以S線外觀套件和SQ8 TFSI的L形狀設計。這使人一眼就能看出Q8屬於Audi的頂級車型，並明確區分它與A系列車型。Q8的自信外表得到了新的明顯進氣口的支持，這些進氣口明確地融入了車輛的基本結構中。
為了實現更純粹的設計，Audi系統地減少了裝飾元素。為了區分基本版本、S線外觀套件和S車型，基本版的車底護板、車門附件飾條和後擾流板採用了對比顏色，強調了堅固的越野外觀。對於所有Audi Q8車型來說，新的排氣系統都配備了質量上乘且外觀引人注目的尾氣管。與SQ8 TFSI更加接近，S線外觀套件的前保險槓具有在前保險槓中明確突出的側氣口。
前格柵絕對會令人印象深刻。可選的Black和Black Plus光學套件為Audi單格柵周圍的外觀設置了引人注目的亮點，以及側窗的裝飾條和前後保險槓。此外，單格柵罩採用了高光澤黑色飾面。
創新的頭燈配備了HD矩陣LED技術以及額外的激光光源，以及位於上方水平邊緣的數字化日行燈，使Q8更具自信。與數字化OLED尾燈結合使用（Q8首次提供），這款車型的高級特色變得更加明確。在車尾，一條LED燈條與黑色高光澤飾條和集成的Audi四環連接了整輛車的寬度。
Audi Q8展現了Audi全新現代企業形象。具體來說，這就是首次在Q8 e-tron中首次亮相的全新雙維四環。它們通過更高的精度在視覺上令人印象深刻。新的四環不再使用鉻飾，而是使用對比的白色和黑色；作為可選套裝的一部分，四環的白色被深灰色取代，但仍然看起來像是高光澤黑色。在Q8中，B柱上現在還帶有車型、衍生型號和技術識別符號。
Q8標配高亮度LED頭燈，可選配Matrix LED頭燈。還提供了搭載Audi激光燈的HD矩陣LED頭燈，這種頭燈使用24顆LED和每顆高功率激光二極管，通過內置在頭燈中的藍色環境光源即可立即識別。激光燈在時速70公里（43.5英里/小時）以上啟動，大大提高了遠光燈的照射距離。Q8頭燈的全新設計還包括了數字化日行燈特徵。通過MMI，用戶可以選擇四種獨特的照明特徵之一，這賦予了Q8其獨特且不可錯認的外觀。頭燈的設計不僅具有新的功能擴展，還注入了新的設計元素。日行燈的高位置使Q8具有更寬的視覺範圍，並在頭燈和單格柵之間創造了流暢的視覺聯繫。此外，Q8首次提供了大型的數字化OLED尾燈作為可選配件，並與頭燈一起提供四種數字化照明特徵。
與Audi A8和Q5類似，Q8的數字化OLED尾燈還具有一個與輔助系統協同工作的接近提示功能。當後方車輛靠近靜止的Q8時，控制單元會觸發所有數字化OLED段的啟動。其他功能還包括動態轉向信號，以及各種回家和離家序列。
Audi Q8的動力系列以45 TDI quattro開始，這款三升柴油引擎輸出170千瓦（231匹馬力），提供了令人印象深刻的500牛米扭矩，這一扭矩在1500至3000轉/分之間持續存在。從靜止開始，Audi Q8 45 TDI在7.1秒內加速至100公里/小時。它的最高時速為226公里/小時。接著是50 TDI quattro，這是更強大的版本，輸出210千瓦（286匹馬力）和600牛米的扭矩。這款大型SUV從零加速到100公里/小時僅需6.1秒，最高時速為241公里/小時。
Audi Q8 55 TFSI搭載了一款三升容積的六缸汽油引擎，配備直接噴射技術，輸出250千瓦（340匹馬力）。它在廣泛的轉速范圍內（1,370至4,500轉/分）提供了最大500牛米的扭矩。搭載渦輪增壓汽油引擎，Audi Q8能在5.6秒內加速至100公里/小時。它的電子限速最高時速為250公里/小時。
Audi Q8中的所有V6引擎都與八速tiptronic、quattro永久四輪驅動和輕混合動力系統一起運作，該系統可以在客戶操作中實現高達每100公里0.5升的燃油消耗優勢。其關鍵部件包括鋰電池和一個供電SUV跑車48V主電系統的皮帶發電機起動機（BAS）。當減速時，BAS最多可以回收8千瓦的電能，並將其輸入電池。在時速55至160公里/小時（34至99英里/小時）之間，當駕駛員放開油門時，Q8可以在長達40秒的時間內熄火滑行。煞車後，BAS會快速且方便地重新啟動六缸引擎。啟動停車制動系統的最低時速為22公里/小時（14英里/小時）。
作為產品升級的一部分，SQ8 TFSI現在搭載了搭載373千瓦（507匹馬力）和770牛米扭矩的4.0 TFSI引擎，並配備快速換擋的八速tiptronic和quattro永久全輪驅動。憑借這款引擎，SQ8 TFSI可以在僅4.1秒內加速至100公里/小時，其電子限速最高時速為250公里/小時。4.0 TFSI引擎的點火順序為1-3-7-2-6-5-4-8，提供獨特的運動和悦耳的聲音。在低至中等負載和加速速度（160至250牛米之間，轉速介於950至2,500轉/分之間，最大扭矩要求為145牛米）下，四缸模式中，消失的汽缸2、3、5和8在高檔位時關閉注射和點火，並關閉進氣和排氣閥。切換過程僅需毫秒，幾乎不會被駕駛員察覺。在四缸模式下，主動汽缸中的操作點轉移到較高的負載，從而提高熱效率，而被關閉的汽缸則像氣彈一樣，在幾乎不損失的情況下跟隨。當駕駛員踩下油門踏板時，被關閉的汽缸會立即重新啟動，以實現運動感的聲音。為了實現運動感的聲音，每根排氣管都有一個排氣閥，根據負荷和轉速調節聲音。
Audi Q8的市場推出將於2023年9月進行。45 TDI quattro的起價為86,700歐元，而50 TDI quattro的價格為89,700歐元。55 TFSI quattro的售價為89,900歐元，而SQ8 TFSI的起價為119,500歐元。這款車型經過設計升級，具有創新的照明技術，並提供更豐富的設備選擇。
